【和訳】Jam Jam - SEVENTEEN
Play with me Hey!
Hey Baby play with me Hey!
Yeah Baby play with me Oh! Ow
Brr! Dirty Dirty Jam Jam
Hey! Eh eh
Hey! Brr! Dirty Dirty Jam Jam
Hey! Eh eh
Hey! Brr! Dirty Dirty Jam Jam
하기 힘든 건 내일 해
したくないことは明日しな
괜히 애써서 안 해도 돼 baby (내가 호시)
そんなに頑張ってやらなくていい (俺がホシ)
다들 내게 말해
みんな俺に言う
좀 더 Dirty한 Jamming을 원해
もう少しDirtyなJamming を求める
폰에게 말해 둬 잠시 날고 오겠다고
スマートフォンに連絡しておいてしばらくしたら来るって
주변 시선에 발목 잡히지 말고
周りの視線にとらわれないで
자유롭게 즐겨 준비 따윈 skip
自由に楽しめ 準備なんかSkip
느낀 대로 조절할 필요 없어 수위
感じたままに感情をコントロールする必要なんてない
아무 때나 누가 우릴 따라온다 해 (Eh eh)
いつでも誰かが俺たちを追っかけて来る
어깨 털고 가 그냥 가볍게 따라오면 돼 (Wanna say baby)
肩を貸すよ ただ軽い気持ちでついてくればいい
Say my name Say my name
Oh 더 미친 듯이 떠나갈 듯이
Oh もっと狂ったように 割れんばかりに
Say my name Say my name Oh
Brr! Dirty Dirty Jam Jam
Hey! Eh eh
Hey! Brr! Dirty Dirty Jam Jam
Hey! Eh eh
Hey! Brr! Dirty Dirty Jam Jam
Jamming mouths up
like bad traffic rush hour rapping
막차 잡는 듯 벅찬 BPM의 rhythm
終電乗るような激しい BPMの rhythm
내겐 그저 그런 beat 중 하나일 뿐
俺にはただそんなBeatの一つだけ
I just beat를 탈뿐
I just beatに乗るだけ
내킬 대로 달리는 중 uh (Skrrt)
思い通りに走ってる途中 uh (skrrt)
I’ma keep grinding like this
솔까 나같이 랩 하는 애
正直言って俺みたいなラップするやつ
한 번도 못 봤지 (Oh No)
一度も見たことないだろ(Oh No)
Yeah 이건 자극제 거기 딱 기다려
Yeah これは刺激剤 そこで待ってろ
곧장 따라잡을게 yup
すぐに追いつくから Yup
아무 때나 누가 우릴 따라온다 해 (Eh eh)
いつでも誰かが俺たちを追っかけて来る
어깨 털고 가 그냥 가볍게 따라오면 돼 (Wanna say baby)
肩を貸すよ ただ軽い気持ちでついてくればいい
Say my name Say my name
Oh 더 미친 듯이 떠나갈 듯이
Oh もっと狂ったように 割れんばかりに
Say my name Say my name Oh
Brr! Dirty Dirty Jam Jam
Hey! Eh eh
Hey! Brr! Dirty Dirty Jam Jam
Hey! Eh eh
Hey! Brr! Dirty Dirty Jam Jam
Come come 내 손짓 따라 Baby
Come Come 俺の指示通りに Baby
Don’t don’t 지난 일은 뒤로 Baby
Don't Don't 過ぎたことは後回しにBaby
이리 온 원하는 거 다 줄게
こっちにおいで 欲しいものはなんでもあげる
여기저기 모두 Dirty Dirty Jam Jam
あっちもこっちもみんなDirty Dirty Jam Jam
Come come 내 손짓 따라 Baby
Come Come 俺の指示通りに Baby
Don’t don’t 지난 일은 뒤로 Baby
Don't Don't 過ぎたことは後回しにBaby
이리 온 원하는 거 다 줄게
こっちにおいで 欲しいものはなんでもあげる
여기저기 모두 Dirty Dirty Jam Jam
あっちもこっちもみんなDirty Dirty Jam Jam
Brr! Dirty Dirty Jam Jam
Hey! Eh eh
Hey! Brr! Dirty Dirty Jam Jam
Hey! Eh eh
Hey! Brr! Dirty Dirty Jam Jam
Go dirty go go go dirty go Jam Jam
Go dirty go go go dirty go Jam Jam
Go dirty go go go dirty go Jam Jam
Go dirty go go go dirty
Dirty dirty Jam Jam
*.♪。★*・゜・＊♪*.♪。★*・゜・＊♪*.♪。★*・゜・＊♪*.♪。★*・゜
WWW.QOO10.JP
受け取り簡単！韓国Wi-Fi
受け取りも簡単！値段もおススメ！↓
ブログランキング参加中
コメント