【和訳】Say Yes - SEVENTEEN
니가 보고 싶어서 너무 보고 싶어서
君に会いたくて とても会いたくて
안 되는 줄 알면서 시간을 되돌리려 해
ダメだってわかっていながら 時間を巻き戻そうとしてる
방 한 켠에 기대어
部屋の片隅に寄りかかって
너를 불러보지만 Say Yes
君を呼んでみるけど Say Yes
잊혀진 네 목소리만
忘れられた君の声だけ
oh 너무 예뻐서 너무너무 고와서
Oh とても綺麗で 美しすぎて
부서질 것 같았던
壊れそうだった
그 추억들을 간직하고 있다면
あの思い出を大切にしていたら
You Say You Say
그대와 내가 함께 부르곤 했던 이 노래
君とぼくが一緒に歌ったりしていたこの歌
혼자인 밤이면 I Stay
一人の夜には I Stay
사랑해 사랑해 언제나
愛してる 愛してる いつだってこうして
이렇게 너를 기다리고 있어
君を待ってるよ
말해줘 나에게 Just Stay
言って僕に Just Stay
그대여 Say Yes
君よ Say Yes
Can You Say? Can You Say?
나의 모든 빛이 돼 준 널
僕の全ての光になってくれた君を
Can You Say? 보낼 수가 없는 난데
Can You Say? 手放すことができない僕だけど
수없이 불러도 대답 없는 멜로디만
数えきれないくらい呼んでも答えのないメロディばかり
oh 너무 예뻐서 너무너무 고와서
Oh とても綺麗で 美しすぎて
부서질 것 같았던
壊れそうだった
그 추억들을 간직하고 있다면
あの思い出を大切にしていたら
You Say You Say
그대와 내가 함께 부르곤 했던 이 노래
君とぼくが一緒に歌ったりしていたこの歌
혼자인 밤이면 I Stay
一人の夜には I Stay
사랑해 사랑해 언제나
愛してる 愛してる いつだってこうして
이렇게 너를 기다리고 있어
君を待ってるよ
말해줘 나에게 Just Stay
言って僕に Just Stay
그대여 Say Yes
君よ Say Yes
You Say You Say
그대와 내가 함께 부르곤 했던 이 노래
君とぼくが一緒に歌ったりしていたこの歌
혼자인 밤이면 I Stay
一人の夜には I Stay
사랑해 사랑해 언제나
愛してる 愛してる いつだってこうして
이렇게 너를 기다리고 있어
君を待ってるよ
말해줘 나에게 Just Stay
言って僕に Just Stay
그대여 Say Yes
君よ Say Yes
그대여 Say 그대여 Say
君よ Say Yes 君よ Say Yes
사랑해 Say Yes
*.♪。★*・゜・＊♪*.♪。★*・゜・＊♪*.♪。★*・゜・＊♪*.♪。★*・゜
WWW.QOO10.JP
受け取り簡単！韓国Wi-Fi
受け取りも簡単！値段もおススメ！↓
ブログランキング参加中
コメント