【和訳】지나가（everythingoes） - RM（BTS）with NELL
*.♪。★*・゜・＊♪*.♪。★*・゜・＊♪*.♪。★*・゜・＊♪*.♪。★*・゜
지나가 언젠가 분명히 확실히
過ぎていく いつか 絶対に 確実に
지나가 언젠가 분명히 확실히
過ぎていく いつか 絶対に 確実に
지나가 지나가 지나가 지나가
過ぎていく
지나가
過ぎていく
(Everything, everything, everything goes
Everything everything everything goes)
지나가
過ぎていく
(Everything, everything, everything goes
Everything everything everything goes)
지나가
過ぎていく
(Everything, everything, everything goes
Everything everything everything goes)
지나가
過ぎていく
(Everything, everything, everything goes
Everything everything everything goes)
지나가
過ぎていく
(Everything, everything, everything goes
Everything everything everything goes)
지나가
過ぎていく
(Everything, everything, everything goes
Everything everything everything goes)
지나가
過ぎていく
(Everything, everything, everything goes
Everything everything everything goes)
지나가
過ぎていく
(Everything, everything, everything goes
Everything everything everything goes)
지나가
過ぎていく
밤이 가고 아침이 오듯이
夜が過ぎて 朝が来るように
봄이 가고 여름이 오나
春が過ぎて 夏が来るのか
꽃이 지고 열매가 있듯이
花が枯れて 実がなるように
모든 것은 아파야만 해
全てのものは苦しまなければいけない
세상을 안고 숨을 훅 들이 마셔봐
世界を吐き出して息をふっと飲み込んでみて
내 폐 안에 가득 들어찬 딱딱한 공기가
自分の肺いっぱい満たされた重たい空気が
모든걸 말해 그래 수없이도 도망치고 싶었던 나 바보
全てを語る そう 数えられないほど逃げたかった 俺は馬鹿
무뎌지던 오랜 시간들 바로 그 아래
崩れていた長い時間 まさにその下
Every day I pray (Every day I pray)
내가 좀 더 나은 어른이 될 수 있게
俺が少しでもマシな大人になれるように
Every day I stay (Every day I stay)
사람도 아픔도 언젠간 죽기에
人も辛さもいつかは死ぬから
무뎌지려면 바람을 맞아야 하잖아
倒れようと思えば風に当たらないといけないじゃない
꿈속에서는 영원할 수가 없잖아
夢の中には永遠にいれない
힘내라구요 말 대신
頑張れという言葉の代わりに
다 그렇단 거짓말 대신
全部そういう嘘の代わりに
그저 이 모든 바람 바람처럼 지내 끝에
ただこの全ての願い 風のように過ごす 最後に
(Everything, everything, everything goes
Everything everything everything goes)
지나가
過ぎていく
(Everything, everything, everything goes
Everything everything everything goes)
지나가
過ぎていく
(Everything, everything, everything goes
Everything everything everything goes)
지나가
過ぎていく
(Everything, everything, everything goes
Everything everything everything goes)
지나가
過ぎていく
(Everything, everything, everything goes
Everything everything everything goes)
지나가
過ぎていく
(Everything, everything, everything goes
Everything everything everything goes)
지나가
過ぎていく
(Everything, everything, everything goes
Everything everything everything goes)
지나가
過ぎていく
(Everything, everything, everything goes
Everything everything everything goes)
지나가
過ぎていく
비가 와 비가 와
雨が降る
모든건 지나가
全ては過ぎていく
*.♪。★*・゜・＊♪*.♪。★*・゜・＊♪*.♪。★*・゜・＊♪*.♪。★*・゜
受け取り簡単！韓国Wi-Fi
受け取りも簡単！値段もおススメ！↓
ブログランキング参加中
読み終わりましたら画像をクリック📌
更新の励みになります😭♡
コメント