【和訳】tokyo - RM(BTS)
*.♪。★*・゜・*♪*.♪。★*・゜・*♪*.♪。★*・゜・*♪*.♪。★*・゜
Wake up in Tokyo, feel like a storso
東京で目を覚ます,トルソーになった気分
I know it's time to go
時間が来た事は分かってる
I see Pinocchio wearing a poncho
僕はポンチョを着ているピノキオを見た
That's me sometime ago
それは少し前の自分自身
Do I miss myself?
僕は自分自身が恋しい?
Do I miss your face?
君の顔が恋しい?
I don't know, I don't know
分からない,分からない
Life is a word that sometimes you cannot say
人生とは時には口には出来ない言葉
And ash is a thing that some day we all should be
そして灰はいつか僕たち皆なるだろう
When tomorrow comes How different it's gonna be?
明日が来ればどのように変わるだろう?
Why do love and hate just sound the same to me?
なぜ僕は愛と憎しみが全く同じ音に聞こえるのだろう?
I can't sleep
眠れない
I'm homesick
ホームシックなんだ
But I just wanna Stay right next to you
でも僕は君の隣に寄り添いたい
If I could choose my dream
僕が夢を選択することが出来たなら
I just wanna Stay right next to you
僕は貴方の君に寄り添う
*.♪。★*・゜・*♪*.♪。★*・゜・*♪*.♪。★*・゜・*♪*.♪。★*・゜
受け取り簡単!韓国Wi-Fi
受け取りも簡単!値段もおススメ!↓
ブログランキング参加中
コメント