【和訳】Am I Wrong - BTS

*.♪。★*・゜・*♪*.♪。★*・゜・*♪*.♪。★*・゜・*♪*.♪。★*・゜



The world's goin' crazy

넌 어때
君はどう?

how bout ya
You think it is okay?

난 좀 아닌 것 같어
俺はちょっと違うようだ

귀가 있어도 듣질 않어
耳があっても聞こえない

눈이 있어도 보질 않어
目があっても見えない

다 마음에 물고기가 살어
みんな心の中に魚を飼ってる

걔 이름 SELFISH SELFISH
そいつの名前は SELFISH SELFISH

우린 다 개 돼지 화나서 개 되지
俺たちは全員犬やら豚 キレて犬に変身

황새 VS 뱁새 전쟁이야 ERRDAY
コウノトリ vs ダルマエナガ 毎日が戦争

미친 세상이 yeah
狂った世界が yeah

우릴 미치게 해 그래 우린 다
俺たちをおかしくさせる そう全員

CRAZY 자 소리질러
CRAZY 叫べ

MAYDAY MAYDAY

온 세상이 다 미친 것 같아 끝인 것 같아
世界中おかしくなってるみたい もう終わるかもしれない

Oh why (Oh why)
Oh why (Oh why)
Oh why why why why
(OH MY GOD)
(Am I Wrong)

내가 뭐 틀린 말했어
何か間違ったこと言った?

내가 뭐 거짓말했어
何か嘘でも言ったのかい?

Going crazy

(미쳤어 미쳤어)
(狂ってる 狂ってる)

Crazy
(미쳤어 미쳤어)
(狂ってる 狂ってる)

Am I Wrong
Am I Wrong

어디로 가는지
どこへ行くのか

세상이 미쳐 돌아가네
世界が狂いながら回る

Are you ready for this
Are you ready for this
Are you ready for this
(NO I'M NOT)

그램마 니가 미친겨
お前が狂ってる

미친 세상에 안 미친 게 미친겨
狂った世界で狂っていないことがおかしい

온 천지 사방이 HELL YEAH
天地の全てが HELL YEAH

온라인 오프라인이  HELL YEAH
オンライン オフラインが HELL YEAH

뉴스를 봐도 아무렇지 않다면
ニュースを見ても何にも感じないなら

그 댓글이 아무렇지 않다면
そのコメントに何にも感じないなら

그 증오가 아무렇지 않다면
その憎悪に何にも感じないなら

넌 정상 아닌 게 비정상
お前は正常じゃないくて異常だ

온 세상이 다 미친 것 같아 끝인 것 같아
世界中おかしくなってるみたい もう終わるかもしれない

Oh why (Oh why)
Oh why (Oh why)
Oh why why why why
(OH MY GOD)
(Am I Wrong)

내가 뭐 틀린 말했어
俺が何か間違ったこと言った?

내가 뭐 거짓말했어
何か嘘でも言った?

Going crazy

(미쳤어 미쳤어)
(狂ってる 狂ってる)

Crazy
(미쳤어 미쳤어)
(狂ってる 狂ってる)

Am I Wrong
Am I Wrong

어디로 가는지
どこへ行くのか

세상이 미쳐 돌아가네
世界が狂いながら回る

미친 세상 길을 잃어도
狂った世界で道を見失ったとしても

아직은 더 살고 싶어
まだ もっと 生きてたい

찾고 싶어 나의 믿음을
見つけたい 俺の信念を

(Am I Wrong)

내가 뭐 틀린 말했어
何か間違ったこと言った?

내가 뭐 거짓말했어
何か嘘でも言ったのかい?

Going crazy

(미쳤어 미쳤어)
(狂ってる 狂ってる)

Crazy
(미쳤어 미쳤어)
(狂ってる 狂ってる)

Am I Wrong
Am I Wrong

어디로 가는지
どこへ行くのか

세상이 미쳐 돌아가네
世界が狂いながら回る

Are you ready for this
Are you ready for this
Are you ready for this



*.♪。★*・゜・*♪*.♪。★*・゜・*♪*.♪。★*・゜・*♪*.♪。★*・゜

受け取り簡単!韓国Wi-Fi
受け取りも簡単!値段もおススメ!↓





ブログランキング参加中
読み終わりましたら画像をクリック📌
更新の励みになります😭♡
にほんブログ村 音楽ブログ K-POPへ        にほんブログ村 旅行ブログ 韓国旅行へ

コメント