【和訳】GO生 (GO LIVE) - Stray Kids

🎵 他にも更新しています



GO! GO! GO! 生!

빨리 빨리 빨리 갈 필요 없어 걍 천천히 가면 돼
急いで行く必要はない そのままもっとゆっくり進めばいい

시간이 빨리빨리 간다 해도 난 상관없어 뭐 어때
時間が早く過ぎても俺は構わない

지금 내 시간 내 템포가 금보다 비쌀 때니까
今僕の時間  僕のテンポがお金より価値が高い時だから

난 시간 따라 가지 않고 날 따라가면 돼
時間について行かず自分について行けばいい

빨리 가기 싫어 그냥 놀래
早く進みたくないただ遊ぶんだ

놀부처럼 놀래
ノルブみたいに遊ぶんだ

빨리 가기 싫어 그냥 놀래
早くいきたくない ただ遊ぶんだ

흥부자가 될래 놀래
ハイテンションになる 遊ぶんだ

고생 끝을 향해 I go
苦労の果てに向かって

I know, you know, we know, we know

흘러가는 시간대로
流れていく時間のまま

I know, you know, we know, we know

빨리빨리 하라니까 아직 쓰고 앉아있냐
早くしろって言ったのにまだかぶって座っているのか

왜 이렇게 느릿느릿 답답해
なんでこんなにゆっくりでイライラする

달려 저기까지 10초 1초라도 늦는다면 
走ってあそこまで10秒1秒でも遅れたら

뭐 잘 모르겠지만 빠른 게 좋잖니
何もわからないけど早いのがいいんでしょ

Livin’ my pace now now now
自分のペースで生きよう

Livin’ my pace now now now
自分のペースで生きよう

I’m gonna go 나만의 시간대로 go
自分だけの時間のまま go

I take it slow
ゆっくりとした時間の流れの中で

사실 맘은 다 급해도 다급한 일이 아니면
正直焦ってても焦ってないと

사실 다 귀찮은 거 다 알아 걍 천천히 가
正直みんな面倒なの分かってる そのままゆっくり行く

그래 너는 비행기 타고 날아가라
そう君は飛行機に乗って飛んでいけ

나는 무궁화호 타고 기차여행 할란다
僕はムグンファ号に乗って列車旅でもしよう

고생 끝을 향해 I go
苦労の果てに向かって

I know, you know, we know, we know

흘러가는 시간대로
流れていく時間のまま

I know, you know, we know, we know

GO! GO! GO! 生!



📶 受け取り簡単!韓国Wi-Fi 📶




ブログランキング参加中
読み終わりましたら画像をクリック📌
更新の励みになります😭♡
にほんブログ村 音楽ブログ K-POPへ        にほんブログ村 旅行ブログ 韓国旅行へ

コメント