【和訳】New Heroes - 텐

🎵　他にも更新しています

・【和訳】NCT アルバム全曲日本語訳リスト

・【和訳】NCT デジタルシングル・個人曲・OST 日本語訳リスト

Nobody knows how I got here

誰も僕がどうやってここまで来たのか知らない

Nobody cared for my dream

誰も僕の夢を見てくれなかった

I get high off my lows

挫折しても頑張ろう

and stronger from the blows

殴られて強くなる

So I keep on keep on keep on

だからつづける

All of the pains

すべての痛みを

Taste of the sweat and dirt

汗と泥の味

We all live for the day

みんなその日のために生きている

They'll be screaming our names

彼らが僕たちの名前を叫ぶ日のために

So we keep on keep on keep on

だからつづける

We're the new heroes (oh)

僕たちは新しいヒーローだ(oh)

We're the new heroes (oh)

僕たちは新しいヒーローだ(oh)

We're the new heroes (oh)

僕たちは新しいヒーローだ(oh)

Heroes

英雄たち

Fought off the wolves in sheep clothing

羊の皮を被った狼を撃退

Stood up for what I believed

自分の信じるもののために立ち上がった

Turn my mess into messages

混乱をメッセージに変える

Learn from the lessons

その教訓から学び

And keep on keep on keep on

だからつづける

Through all of the fears

恐怖を乗り越えて

Taste of the sweat and dirt

汗と泥を味わいながら

We all live for the day

みんなその日のために生きている

They'll be screaming our names

彼らが僕たちの名前を叫ぶ日のために

So we keep on keep on keep on

だからつづける

We're the new heroes (oh)

僕たちは新しいヒーローだ(oh)

We're the new heroes (oh)

僕たちは新しいヒーローだ(oh)

We're the new heroes (oh)

僕たちは新しいヒーローだ(oh)

Heroes

英雄たち

Burning through nights

夜に燃えて

Paying the price

犠牲を払って

To be living legends

生きる伝説になる

All of the breaks

すべてのブレイク

Every stage

すべてのステージ

To be living legends

生きる伝説になる

We're the new heroes

僕たちはニューヒーロー

(The future)

(未来)

The new heroes

ニューヒーロー

📶　受け取り簡単！韓国Wi-Fi　📶

受け取りも簡単！値段もおススメ！↓

KT Olleh 4GポケットWi-Fiレンタル：インターネット使い放題（韓国各空港受取）

ブログランキング参加中

読み終わりましたら画像をクリック📌

更新の励みになります😭♡