【和訳】타 (TA) - Stray Kids

🎵 他にも更新しています



올라타 
乗り込んで

타 타 타
乗る

Take me to the top
トップに連れて行って

Hey 걱정은 버려
Hey 心配は捨てろ

No more 고민해
これ以上悩むな

항상 움츠려 있던 모습 다 던져 hey
いつも縮んでいた姿 全部放り投げろ

소리 질러 like wow
叫べ like wow

이 분위기에 올라타
この雰囲気に乗って

고심하는 건 치명타
苦心していたことは致命打

그냥 다 내려놓고 모두 Chill out now
ただ全部下ろしてみんな 今は冷静に

어물쩡 거리지 마 어디든 왔다 갔다 해도
ぐずぐずするな どこにでも行ったり来たりしても

다 상관없어
全部関係ない

한 길만 보이던 경주마처럼
一筋だけ見えた競走馬のように

달리던 내가 경로 이탈했어
走っていた俺が経路を離脱した
 
어디로 가든 걍 해
どこへ行ってもいい加減にしろ

어물쩡 대면 방해
中途半端なら邪魔する

걍 달려 like Bolt 내 발이 가는 대로
ただ走る 自分の足が向くままに

직진하지 유턴은 다음에
直進する Uターンは次に
 
Nanana na nanana
Nanana na nanana

다다다 다 다다다
全部

모락 모락 타올라
メラメラと燃え上がる
 
복잡한 것들은 throw it out
複雑なことは捨てる

불안도 이제는 귀찮아
不安ももうめんどくさい

불타는 기세를 몰아
燃える勢いを知らない

모락 모락 타올라
メラメラと燃え上がる

올라타 
乗り込んで

타 타 타
乗る

Take me to the top 올라타
トップに連れて行って乗り込んで

타 타 타
乗る

Take me to the top 올라타
トップに連れて行って乗り込んで

올라타올라올라타올라올라타올라
上がって燃えて

타 타
乗って

올라타올라올라타올라
上がって燃えて

타 타
乗って

올라타올라올라타올라올라타올라
上がって燃えて

타 타
乗って

올라타올라올라타올라
上がって燃えて

乗って

올라타
乗り込んで

맞는 길을 찾아 삼만리를 떠나
合う道を探し3万里に飛び立つ

역시나 집 나가면 개고생
やっぱり家から出るとひどい苦労

삼만리 가는 길에 보인 길 참 많지
3万里に行く時に見える道 本当に多い

이젠 보고 지나치기 잘 못 해
もう見ないふりして通り過ぎれない

산을 넘어 강을 넘어 먼 곳만 바라만 보다가
山を越えて川を越えて遠くだけ眺めていて

10리 앞도 못 봤던 날
10里前も見えてなかった俺を

다 뒤로하고 요 앞에 있는 것부터
全部あとにしてこの前にあるものから

한둘씩 즐겨 볼까나
1つ2つ楽しんでみるか
 
난리 날 리 없어 난리법석 할 리 없어
大騒ぎするはずがない

아리까리 왔다리 갔다리 와리 가리
気になり行ったり来たり

털어 넘어져도 먼질 털고 일어나서 다시 걸어
はたいて転んでも埃を払い落としてもう一度歩いて

Nanana na nanana
Nanana na nanana

다다다 다 다다다
全部

모락 모락 타올라
メラメラと燃え上がる
 
복잡한 것들은 throw it out
複雑なことは捨てる

불안도 이제는 귀찮아
不安ももうめんどくさい

불타는 기세를 몰아
燃える勢いを知らない

모락 모락 타올라
メラメラと燃え上がる

올라타 
乗り込んで

타 타 타
乗る

Take me to the top 올라타
トップに連れて行って乗り込んで

타 타 타
乗る

Take me to the top 올라타
トップに連れて行って乗り込んで

Let’s ride, fly high

꽉 잡아 놓치기 전에
しっかり掴んで見逃す前に

Let’s ride, fly high

저 하늘 보면서 가 가 가
あの空見ながら行く
 
Let’s ride, fly high

이 기회 놓치기 전에
このチャンスを逃す前に

Let’s ride, fly high

무거운 짐을 다 내려놔
重い荷物を全部下ろしな

Take me to the top 올라타
トップに連れて行って乗り込んで

타 타 타
乗る

Take me to the top 올라타
トップに連れて行って乗り込んで

Take me to the top
トップに連れて行って

올라타올라올라타올라
上がって燃えて

타 타
乗って

올라타올라올라타올라
上がって燃えて

타 타
乗って

올라타올라올라타올라올라타올라
上がって燃えて

타 타
乗って

올라타올라올라타올라
上がって燃えて

乗って

올라타
乗り込んで



📶 受け取り簡単!韓国Wi-Fi 📶




ブログランキング参加中
読み終わりましたら画像をクリック📌
更新の励みになります😭♡
にほんブログ村 音楽ブログ K-POPへ        にほんブログ村 旅行ブログ 韓国旅行へ

コメント