【和訳】CHEESE - Stray Kids

🎵 他にも更新しています












뚜뚜뚜뚜뚜뚜 웃겨?
トゥトゥトゥトゥトゥ 面白い?

머리가 아픈 게 웃겨?
頭が痛いのが面白い?

A급 감성이 웃겨?
A級の感性が面白い?

하 CHEESE
ハ CHEESE

옷차림 헤어스타일
着こなし ヘアスタイル

내 눈엔 폼나지
僕の目にはかっこいい

외부인 외계인
外界人宇宙人

취급은 익숙해 난 뻔뻔하지
取り扱いは慣れてる 僕は厚かましい

Funny funny 날 보고 웃었다면
Funny funny 私を見て笑ったなら

더 빵빵 터지게 해줄게
もっと大爆笑させてあげる

딱 봐도 born to be 광대
ぱっと見ても born to be ピエロ

다 같이 붕붕 날아볼래?
みんなでブンブン飛んでみる?

Hold up

우습기에 굳었지 파마산 치즈
おかしくて固まったよパルメザンチーズ

너네 한마디면 분위기 freeze
お前たちの一言なら雰囲気がfreeze

개그 코드가 모자라 치즈
ギャグのコードが足りなくてチーズ

Jeez Jeez

I love what you hate
君が嫌いなものが大好き

네가 뭐라든 재밌거든 다
君が何と言っても面白いんだよ、みんな

Thank you, I love it

헛소리 대판 벌인다
たわごとを言い合う

검지 중지 약지 새끼 what
人差し指中指薬指小指what

검지 중지 약지 새끼 접어 what
人差し指中指薬指小指折り what

씹고 뜯고 맛보다 즐길 거면서
噛んで食べて味よりも楽しむくせに

What's the matter?
どこが具合が悪い?

정색 말고 인상 좀 피자 like 반죽
真顔じゃなくて印象がちょっとピザ生地みたい

CHEESE

뚜뚜뚜뚜뚜뚜 웃겨?
トゥトゥトゥトゥトゥ ウケる?

머리가 아픈 게 웃겨?
頭が痛いのが面白い?

A급 감성이 웃겨?
A級の感性が面白い?

웃겨 CHEESE
ウケる、CHEESE

비둘기 까치가 웃겨?
鳩カササギがウケる?

까마귀 소리가 웃겨?
カラスの声がウケる?

A급 감성이 웃겨?
A級の感性がウケる?

웃겨 CHEESE
ウケる、CHEESE

Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah 웃어봐
Yeah yeah yeah yeah 笑ってみて

Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah CHEESE

Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah 웃어봐
Yeah yeah yeah yeah 笑ってみて

Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah CHEESE

웃기지 내 걸음걸이
ウケるよね。僕の歩き方

우리가 만든 거 다 놀림거리
僕たちが作ったの全部笑いもの

Look, why did you say it like that?
どうしてそんな風に言ったんだ?

혓바닥 shotgun 장전
舌の根にshot gun 装填

Click Clack Bang

그래 생각해요 네 맘대로
そう思う、君の好きなように

이러쿵저러쿵 I don’t know
どうのこうの I don't know

Do what you do, out of 안중
Do what you do, out of 眼中

내가 내려가는 건 걍 네 개꿈
僕が降りるのはただ四つの夢

검지 중지 약지 새끼 what
人差し指中指薬指小指what

검지 중지 약지 새끼 접어 what
人差し指中指薬指小指折り what

씹고 뜯고 맛보다 즐길 거면서
噛んで食べて味よりも楽しむくせに

What's the matter?
どこが具合が悪い?

정색 말고 인상 좀 피자 like 반죽
真顔じゃなくて印象がちょっとピザ生地みたい

“자 하나 둘 셋”
さぁ、1、2、3

CHEESE

뚜뚜뚜뚜뚜뚜 웃겨?
トゥトゥトゥトゥトゥ ウケる?

머리가 아픈 게 웃겨?
頭が痛いのが面白い?

A급 감성이 웃겨?
A級の感性が面白い?

웃겨 CHEESE
ウケる、CHEESE

비둘기 까치가 웃겨?
鳩カササギがウケる?

까마귀 소리가 웃겨?
カラスの声がウケる?

A급 감성이 웃겨?
A級の感性がウケる?

웃겨 CHEESE
ウケる、CHEESE

Blue Cheese
Cheddar Cheese
Parmesan Cheese
CHEESE

뚜뚜뚜뚜뚜뚜 웃겨?
トゥトゥトゥトゥトゥ ウケる?

머리가 아픈 게 웃겨?
頭が痛いのが面白い?

A급 감성이 웃겨?
A級の感性が面白い?

웃겨!? CHEESE
ウケる、CHEESE

Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah 웃어봐
Yeah yeah yeah yeah 笑ってみて

Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah CHEESE

Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah 웃어봐
Yeah yeah yeah yeah 笑ってみて

Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah CHEESE



📶 受け取り簡単!韓国Wi-Fi 📶


ブログランキング参加中
読み終わりましたら画像をクリック📌
更新の励みになります😭♡
にほんブログ村 音楽ブログ K-POPへ        にほんブログ村 旅行ブログ 韓国旅行へ

コメント