【和訳】YAYAYA - Stray Kids
🎵 他にも更新しています
Stray kids
Watch out
2018
야야 야야 야야 야야 야야 야야
ヤヤヤヤヤヤヤヤヤヤヤヤヤヤ
야야야 오늘은 또 어디 가니 ey
おいおい、今日はまたどこに行くんだい ey
야야야 거기 가서 뭐할 거니 ey
おいおい、そこに行って何をするんだ ey
넌 레드카펫 위에 있는 스타와 같은 위치
君はレッドカーペットの上にいる スターと同じ位置
관객은 카메라맨 다들 전부 조심하길 바라니까
観客はカメラマン みんな気を付けてほしいから
누가 필요해 I said they the best
誰が必要だ I said they the best
That's true 빨리 섭외해
That's true早くオファーして
관객들은 모두 감탄해
観客たちはみんな感嘆する
네가 박살 냈던 무대들을 볼 때
お前が壊したステージを見る時
감상해 너의 고집 보지 못한 너의 똘끼
鑑賞して 君の意地 見なかった君の変人性
소식 없던 네 앤돌핀 오늘 숨김없이 show me
便りのなかった君のエンドルフィン（脳内モルヒネ） 今日は隠すことなくshow me
조심 없지 마치 골칫거리
遠慮なく さながら困り者
Oh 어느 순간 사라지네
Oh いつの間にか消える
Oh 갑자기 떠나가네
Oh 突然立ち去る
넌 멀어지지마 everyday
君は遠くならないで everyday
붙잡아줘 내 손을 꼭 붙잡아줘
つかまえて 私の手を ぎゅっと つかまえて
야야야 내 꿈속에서 너는 잔인한 것 같아
おいおい、俺の夢の中で君は残忍なみたいだ
야야야 눈뜨면 내 앞의 너는 사라질 것 같아
ねぇねぇねぇ 目覚めたら僕の前の君は消えそう
야야야 난 상관없어 네게 들이대고 볼래
おいおい、僕は構わない 君に突き付けて見る
야야야 say what
ヤヤヤ say what
야야야
ヤヤヤ
야 verse 2
おいverse 2
난 아직 두려워 출구가 안 보이는 목표가 no
僕はまだ怖い 出口が見えない目標がno
계속 봐와도 방황해 난 믿지 못해 더는 나라도
ずっと見ていても彷徨う 信じられなくて これ以上国も
그래도 다 달려들어 그 꿈 너를 향해 run
それでもみんな飛びついて その夢 君に向かって run
흔들리는 동공을 감추지 못해
揺れる瞳孔を隠せない
내 열정을 모두 분출
僕の情熱をすべて噴出
Pop pop pop pop pop 통통 튀는 매력
Pop pop pop pop 弾ける魅力
Dot dot dot dot 당장 점 찍어놔
Dot dot dot dot 今すぐ目星をつけろ
바빠 매일 바빠 빠지는 게
忙しい、毎日忙しい。 抜けるのが
하나 없는 넌 오늘도 바빠
一人もいない君は今日も忙しい
어디로 튈지 몰라 넌 ey
どこに跳ねるか分からない 君はey
누구든 미치게 하잖아 ey
誰でも狂わせるんじゃないの ey
미친 지 오래 유통기한 없네
狂ってから長い間、賞味期限がない
소장가친 national treasure ey
所蔵価値のある national treasure ey
Oh 어느 순간 사라지네
Oh いつの間にか消える
Oh 갑자기 떠나가네
Oh 突然立ち去るね
넌 멀어지지마 everyday
君は遠くならないで everyday
붙잡아줘 내 손을 꼭 붙잡아줘
つかまえて 手を ぎゅっと つかまえて
야야야 내 꿈속에서 너는 잔인한 것 같아
おいおい、俺の夢の中で君は残忍なみたいだ
야야야 눈뜨면 내 앞의 너는 사라질 것 같아
ねぇねぇねぇ 目覚めたら僕の前の君は消えそう
야야야 난 상관없어 네게 들이대고 볼래
おいおい、僕は構わない 君に突き付けて見る
야야야 say what
ヤヤヤ say what
야야야
ヤヤヤ
뭐 어때 whoo 널 갖기엔 아직 부족하지만
いいじゃない whoo 君を手に入れるにはまだ足りないけど
뭐 어때 whoo 자신감 속에서 방황할 나이
いいじゃない whoo 自信の中で彷徨う年頃
어떤 것도 두렵지 않아 이건 뭐 당연하잖아
どんなことも怖くない これは当然じゃん
Can't nobody else do it like you baby baby ah
君のように誰もができるわけではない baby baby ah
아마 이건 내 욕심이지만 네가 이걸 듣길
多分、これは僕の欲だけど 君がこれを聞いてほしい
날 끝까지 지켜봐 줘 난 돼있어 모든 준비
僕を最後まで見守ってくれ 僕はできている すべての準備
잘 때마다 1위 생각해 또 다른 놈들은 다 생략해
寝る度に1位を思う 他の奴らはみんな省略する
답답하다고 도망을 치는 내게
もどかしいと逃げる僕に
네가 하나 알려줬어 출구 없어 no way
君が一つ教えてくれた 出口がない no way
야야야 내 꿈속에서 너는 잔인한 것 같아
おいおい、俺の夢の中で君は残忍なみたいだ
야야야 눈뜨면 내 앞의 너는 사라질 것 같아
ねぇねぇねぇ 目覚めたら僕の前の君は消えそう
야야야 난 상관없어 네게 들이대고 볼래
おいおい、僕は構わない 君に突き付けて見る
야야야 say what
ヤヤヤ say what
야야야 one more time
ヤヤヤone more time
야야야 내 꿈속에서 너는 잔인한 것 같아
おいおい、俺の夢の中で君は残忍なみたいだ
야야야 눈뜨면 내 앞의 너는 사라질 것 같아
ねぇねぇねぇ 目覚めたら僕の前の君は消えそう
야야야 난 상관없어 네게 들이대고 볼래
おいおい、僕は構わない 君に突き付けて見る
야야야 say what
ヤヤヤ say what
야야야
ヤヤヤ
📶 受け取り簡単！韓国Wi-Fi 📶
ブログランキング参加中
読み終わりましたら画像をクリック📌
更新の励みになります😭♡
コメント