【和訳】Road Trip - NCT 127
🎵 他にも更新しています
떠나 Road Trip
離れよう Road Trip
우리만이 아는 곳으로
僕たちだけが知っている場所へ
어디든지 가고 싶어
どこへでも行きたい
손을 꼭 잡고 yeah
手をつないでyeah
Thousands of miles
정해진 건 없어
決まったことはない
맘이 이끄는 대로
心の赴くままに
멈추지 마
止めないで
어디든지 가자 Road Trip
どこへでも行こう Road Trip
한적한 이 도로 윌
閑静なこの道路 wheel
깨우는 엔진 소리
起こすエンジンの音
더 자유로운 느낌
もっと自由な感じ
baby don’t sleep, oh
펼쳐진 하늘까지 우릴 반겨주는 것 같은 느낌
広がる空まで僕たちを歓迎するような感じ
Let's sing along
더 큰 소리로 on & on
もっと大きな声で on&on
어디로 갈까
どこへ行こうか
아직 모르지만
まだわからないけど
난 이대로만
僕はこのままだけ
어디든 너만 있으면 돼
どこでも君さえいればいい
떠나 Road Trip
離れよう Road Trip
우리만이 아는 곳으로
僕たちだけが知っている場所へ
어디든지 가고 싶어
どこへでも行きたい
손을 꼭 잡고 yeah
手をつないでyeah
Thousands of miles
정해진 건 없어
決まったことはない
맘이 이끄는 대로
心の赴くままに
멈추지 마
止めないで
어디든지 가자 Road Trip
どこへでも行こう Road Trip
Yeah we gon’ roll
급할 필요 없어
急ぐ必要はない
음 아마도 이래도 저래도 좋아 난
う~ん多分ああしてもああしてもいい 僕は
너와 함께 있잖아
君と一緒にいるじゃん
남들 가는 길로 꼭 안 가도 돼
他人の行く道に行かなくてもいいよ
우리만의 길을 가자 어때
僕たちだけの道を行こう どう
자 어디로 끌린 대로 따라가
さあどこへでも導かれた通りについて行け
함께 달려갈
一緒に駆けつける
시간 속 너와 나
時間の中、君と僕
언제까지나
いつまでも
이렇게 함께 빛나면 돼
こうやって一緒に輝けばいいんだ
떠나 Road Trip
離れよう Road Trip
우리만이 아는 곳으로
僕たちだけが知っている場所へ
어디든지 가고 싶어
どこへでも行きたい
손을 꼭 잡고 yeah
手をつないでyeah
Thousands of miles
정해진 건 없어
決まったことはない
맘이 이끄는 대로
心の赴くままに
멈추지 마
止めないで
어디든지 가자 Road Trip
どこへでも行こう Road Trip
어딘가에 어딘가에
どこかにどこかに
우리 함께 우리 함께
僕たち一緒に、僕たち一緒に
이 순간을 간직할래
この瞬間を大事にする
oh yeah yeah
수없이 펼쳐진 길 (있어)
数えきれないほど 広がる道(がある)
너와 나만의 지도
君と僕だけの地図
어디로 향해도 좋은 걸
どこに向かってもいいものを
oh oh (on a road oh)
떠나 Road Trip
離れよう Road Trip
우리만이 아는 곳으로
僕たちだけが知っている場所へ
어디든지 가고 싶어
どこへでも行きたい
손을 꼭 잡고 yeah
手をつないでyeah
Thousands of miles
정해진 건 없어
決まったことはない
맘이 이끄는 대로
心の赴くままに
멈추지 마
止めないで
어디든지 가자 Road Trip
どこへでも行こう Road Trip
어딘가에 어딘가에
どこかにどこかに
우리 함께 우리 함께
僕たち一緒に、僕たち一緒に
이 순간을 간직할래
この瞬間を大事にする
oh yeah yeah
Thousands of miles
정해진 건 없어
決まったことはない
맘이 이끄는 대로
心の赴くままに
멈추지 마
止めないで
어디든지 가자 Road Trip
どこへでも行こう Road Trip
떠나 Road Trip
行こう Road Trip
모든 순간 너의 곁으로
すべての瞬間君のそばへ
ブログランキング参加中
読み終わりましたら画像をクリック📌
更新の励みになります😭♡
コメント