【和訳】flutter - 조권（2AM）
作詞：조권 / 909
作曲：ZigZag Note / 백현수
編曲：ZigZag Note / 이효석
아무 기대 없이 바라보다가
何の期待もなしに眺めていて
나도 모르게 맘 빠져들어가
知らないうちに心に溺れていく
이상하게 흔들리는 느낌
妙にゆれる思い
싫지 않아 이 설렘
嫌じゃない、このときめき
스쳐 지나갈 우연일지
すれ違う偶然なのか
기다려왔던 사랑인지
待っていた愛なのか
널 좋아하는지 설레는 내 맘
君が好きなのかときめく心
I love u 말할게
I love u言うよ
날 좋아하는지 떨리는 네 맘
僕を好きなのか震える君の心
Love me like you do
네가
僕が
네 눈빛 속의 작은 별빛도
君の目の中の小さな星の光も
내 맘 가득 우주 같은 걸
僕の心がいっぱい 宇宙みたいなものを
널 좋아하는지 설레는 내 맘
君が好きなのかときめく僕の心
I love u 말할게
I love uを言うよ
날 좋아하는지 떨리는 네 맘
僕を好きなのか震える君の心
Love me like you do
네가
僕が
갑자기 찾아온 밤하늘 별 속에
突然やってきた夜空の星の中に
너와 단둘이서만 있고 싶은 걸
君と二人きりでいたいものを
나를 환하게 비쳐줘
僕を明るく照らしてくれ
너를 사랑하니까
君を愛してるから
널 좋아하는지 설레는 내 맘
君が好きなのかときめく僕の心
I love u 말할게
I love uを言うよ
날 좋아하는지 떨리는 네 맘
僕を好きなのか震える君の心
Love me like you do
네가
僕が
날 좋아하는지 떨리는 네 맘
僕を好きなのか震える君の心
I love u 말할게
I love uを言うよ
날 좋아하는지 떨리는 네 맘
僕を好きなのか震える君の心
Love me like you do
네가
僕が
네가
僕が
싫지 않아
いやじゃない
ブログランキング参加中
読み終わりましたら画像をクリック📌
更新の励みになります😭♡
コメント