【和訳】Psycho - 정진운（2AM）
作詞：정진운
作曲：정진운
編曲：정진운 / 준호 (2PM)
너와 함께 꾸는 꿈
君と見る夢
그 행복한 나를 상상해
その幸せな私を想像して
니가 만든 음식과
君が作った食べ物と
니가 매준 넥타일 상상해 난
君が結んでくれたネックスタイルを想像するよ僕は
너를 안고 싶어서 함께 웃고 싶어서 매일을
君を抱きしめたくて一緒に笑ってと思って毎日を
이런 꿈을 꾸기를 기도하며
こんな夢見ることを祈って
잠에 들어
眠りについて
널 향한 나의 사랑을 피하지는마
君への私の愛を避けるな
멀 리서 조용히 너를 지켜볼 뿐야
遠くから静かに君を見守るだけだ
널 향한 나의 사랑을 피하지는마
君への愛を避けるな
멀 리서 조용히 너를 지켜볼 뿐야
遠くから静かに君を見守るだけだ
어둠이 밀려오는 바람이 부는 날 밤
闇が迫る風の夜
우는 너의 모습과
泣く君の姿と
끝을 알리는 종소리
終わりを告げる鐘の音
외로워 보이는 너
寂しそうに見える君
다가가고 싶지만 우
近づきたいんだけど
꿈 속에 니가 더 행복하게 느껴져
夢の中に君がもっと幸せに感じられる
널 향한 나에 사랑을 피하지는마
君に向かう僕に愛を避けないで
멀 리서 조용히 너를 지켜볼 뿐야
遠くから静かに君を見守るだけだ
널 향한 나에 사랑을 피하지는마
君に向かう僕に愛を避けないで
멀 리서 조용히 너를 지켜볼 뿐야
遠くから静かに君を見守るだけだ
ブログランキング参加中
読み終わりましたら画像をクリック📌
更新の励みになります😭♡
コメント