【和訳】Bad Decisions - benny blanco, 방탄소년단, Snoop Dogg
🎶他にも更新しています
Radio station B-T-S-N-double O-P
無線ステーションB-T-S-N-ダブルO-P
No makeup I love that sh-
すっぴん大好きなあのsh-
You're so damn beautiful
君は本当に美しい
I swear you make me sick
誓って君は僕をむかつかせる
I want your love I want name
愛が欲しい 名前が欲しい
Inside my heart
僕の心の中に
there's nothin'
何も無い
but a burning flame
燃えるような炎だが
If you want my love
僕の愛が欲しいなら
Come a little bit closer
もう少し近くに
Don't make me wait
待たせないで
Let's make some bad decisions
悪い決断をしよう
I want you ooh baby
僕は君が欲しいoohbaby
all of the time
いつも
So give me all your kisses
だからキスは全部ちょうだい
I want you Monday Tuesday Wednesday baby every night
月曜日火曜日水曜日に君が欲しい 毎晩
And it feels like (Ooh ah)
なんだか(Ohaha)
I can't seem to ever get you
君を手に入れることはできないようだ
out of my mind
気が気でない
And it feels like (Ooh ah)
なんだか(Ohaha)
I want you ooh baby
僕は君が欲しいoohbaby
all of the time
いつも
Everybody see me
みんなが僕を見て
lookin' fly (Oh yeah)
空を見上げる
And I think I know
僕が思うに
the reason why (Oh yeah)
その理由(ああそうだ)
'Cause I got you right here
君をここに連れてきたから
by my side (Oh yeah)
僕のそばに(Ohyeah)
And I can't let you just walk away
君をただ立ち去ることはできない
If I ain't with ya I'm not okay
君と一緒じゃないと、僕は大丈夫じゃない
If you want my love (Yeah)
僕の愛が欲しいなら(Yeah)
Come a little bit closer
もう少し近くに
Don't make me wait (Ooh)
待たせないで(Oh)
Let's make some bad decisions
悪い決断をしよう
I want you ooh baby
僕は君が欲しいoohbaby
all of the time
いつも
So give me all your kisses
だからキスは全部ちょうだい
(Kisses)
（キス）
I want you Monday Tuesday Wednesday baby
月曜日火曜日水曜日に君が欲しい
every night (Every night)
毎晩(Everynight)
And it feels like (Ooh ah yeah)
なんだか(Ohhahyeah)
I can't seem to ever get you
君を手に入れることはできないみたい
out of my mind
気が気でない
And it feels like (Ooh ah)
なんだか(Ohaha)
I want you ooh baby
僕は君が欲しいoohbaby
all of the time
いつも
Let's do things you always wanted
君がいつも望んでいたことをしよう
Have some fun and live your life
楽しんで、人生を生きて
Help me waste a day
一日を無駄にするのを手伝って
and find a place
場所を探す
That we can face to face
僕たちが向き合えるというのは
Let me show you 'round my hood
家の周りを案内しよう
There's bad meaning bad
悪い意味でのバッドもある
like bad meaning good
悪い意味が好き
When it comes to rules
ルールに関しては
I break 'em
それらを壊す
Let's make some bad decisions
悪い決断をしよう
I want you ooh baby
君が欲しいoohbaby
all of the time
いつも
So give me (Give me)
だからちょうだい(Giveme)
all your kisses (Kisses)
あなたのすべてのキス(Kisses)
I want you Monday Tuesday Wednesday baby every night
月曜日火曜日水曜日にあなたが欲しい
And it feels like
何か、こういう感じがするんだけど
(Ooh yes ah yes)
(ああ、そうだ)
I can't seem to ever get you
君を手に入れることはできない
out of my mind
気が気でない
And it feels like
何か、こういう感じがするんだけど
(Ooh say what Ah)
(ああ、なんてことだ)
I want you ooh baby
僕は君が欲しいoohbaby
all of the time (Ooh)
いつも(ああ)
ブログランキング参加中
読み終わりましたら画像をクリック📌
更新の励みになります😭♡
コメント