【和訳】ISTJ - NCT DREAM
Introvert
内向的
감각적
感覚的
사고적
思考的
판단적
判断的
널 해석
君の解釈
16 Words
필요 없어
いらないよ
‘cause I know some
というのも
읽고 있지
読んでるよ
You-Ology
君論
틀림없는 원칙
まちがいない原則
실수하면 안 돼
失敗したらダメだよ
완벽해 보이는 너도
完璧に見える君も
고장 나곤 하는 Function
故障したりする機能
차곡히 쌓인 너의
ぎっしりと積もった君の
감정 속에 들어갈래
感情の中に入る
어지럽히고 싶어
散らかしたい
Let’s get it done
やり遂げよう
너란 아이 너만의 루틴
君という子 君だけのルーチン
그 특별함
その特別さ
느낀대로 널 풀어볼게
感じたまま君を解いてみるよ
It’s the way you are
それが君のあり方だ
Glamorous
魅力的
Dangerous
デンジャラス
너의 세상엔 없던 뜨거움
君の世界にはなかった熱さ
Let’s talk about it
話し合おう
Let’s get down
落ち込もう
Let’s get down
落ち込もう
맡겨 봐
任せてみて
Make me proud
誇りに思って
Lesson 2
レッスン2
Got that juice
ジュースを手に入れた
상상 중
想像中
Breaking rules
ルール違反
Yo so hot
熱い
Hot like soup
スープのように熱い
너를 원해
君がほしい
그래 원해
そうだね、望んでる
내가 이상주의자라고들 말해
僕が理想主義者だとみんな言って
(too hot)
어느 별에서 온 거냐고 묻네
どの星から来たのかって聞いてる
(too far)
난 특별히 디자인된 타입
僕は特別にデザインされたタイプ
네 작은 한마디로
君の小さな一言で
나는 또 꿈을 꿔
僕はまた夢を見る
설레는 일이 다 뭐람
わくわくすることが何だ
난 그냥 너면 되는데
僕はただ君でいいんだけど
아무런 예고 없이
何の予告もなく
널 데리러 가고 싶어
君を迎えに行きたい
감동시키고 싶어
感動させたい
Let’s get it done
やり遂げよう
너란 아이 너만의 루틴
君という子 君だけのルーチン
그 특별함
その特別さ
느낀대로 널 풀어볼게
感じたまま君を解いてみるよ
It’s the way you are
それが君のあり方だ
Glamorous
魅力的
Dangerous
デンジャラス
너의 세상엔 없던 뜨거움
君の世界にはなかった熱さ
Let’s talk about it
話し合おう
Let’s get down
落ち込もう
Let’s get down
落ち込もう
맡겨 봐
任せてみて
Make me proud
誇りに思って
Waiting for
待っている
I’m just waiting for ya
僕はただ君を待っている
넌 우주보다 많은 그 주파수
君は宇宙より多い周波数
내게 던져
僕に投げて
There’s no time
時間がない
서두르고 싶어진 밤
急ぎたくなった夜
가만 혼자 누워 별만 세는데
ただ一人で横になって 星だけ数えるのに
생각해 그래 I’m yours
考えて、そう I'm yours
No one can compete
誰も太刀打ちできない
You’re all I want it
君がすべてだ
Big Flash 눈이 부신
大きなフラッシュ まぶしい
네가 궁금해
君が気になる
혼자인 너
ひとりの君
내가 있어
僕がいる
나 여기 있어
僕はここにいるよ
너란 아이 너만의 루틴
君という子 君だけのルーチン
그 특별함
その特別さ
느낀대로 널 풀어볼게
感じたまま君を解いてみるよ
It’s the way you are
それが君のあり方だ
Glamorous
魅力的
Dangerous
デンジャラス
너의 세상엔 없던 뜨거움
君の世界にはなかった熱さ
Let’s talk about it
話し合おう
Let’s get down
落ち込もう
Let’s get down
落ち込もう
맡겨 봐
任せてみて
Make me proud
誇りに思って
ブログランキング参加中
読み終わりましたら画像をクリック📌
更新の励みになります😭♡
コメント