【和訳】icantfeelanything - NCT Dream
♪関連記事
I might’ve been afraid to be brave
勇気を出すことを恐れていたかもしれない
Come on
さあ
가본 적 없는 Place 낯선 Way
行ったことのない場所見知らぬ道
Come on
さあ
아득한 벽 앞에 멈춘 채
はるか彼方の壁前で立ち止まったまま
Come on come on
おいでおいで
Cause I'm lost and confused
道に迷っているから
어둠 속에 빠져 난 지금
暗闇に落ちた今
아득해져 가
遠ざかっていく
Erased from my mind
僕の心から消された
Erased from my mind (I can’t feel)
僕の心から消されて（感じられない）
Erased from my mind
僕の心から消された
ooh Now I try hard to escape
Ooh Now 逃れようと懸命になる
길었던 밤의 저편에
長い夜の向こう側へ
두려움을 딛어
恐怖を乗り越えて
자신을 믿어
自分を信じて
새로운 세상을
新しい世界を
향해 Speed up
新しい世界へ スピードアップ
ay ay 새벽을 건너
ay ay 夜明けを越えて
Now I fly high 더 높이
今僕は高く飛ぶ もっと高く
날 붙잡던 어둠은
僕の足元を掴んでいた闇は
다 흩어지듯이
全て散らばるように
Lookin’ up higher in the sky
空をより高く見上げよう
어제의 두려움은 다
昨日の恐怖はすべて
Fadin’ out 작아져만 가
小さくなりつつあるよ
(ooh Though I'm)
I'm still confused
まだ迷ってる
Wishin’ that I could just get through
ただ通り抜けたい
Erased from my mind
心から消えて
Erased from my mind
心から消えて
Erased from my mind (I can’t feel)
心から消えて（感じられない）
Erased from my mind
心から消えて
Erased from my mind (I can’t feel)
心から消えて（感じられない）
Erased from my mind
心から消えて
Escape from reality and dream beyond
現実から逃避し、その先に夢を見る
ブログランキング参加中
読み終わりましたら画像をクリック📌
更新の励みになります😭♡
コメント