【和訳】Domodachi (feat. Little Simz) - RM（BTS）
🎶他にも更新しています
Muhfuckas want a bigger growl, muhfuckas need a damn patrol
畜生どもはもっと大きな唸り声を求め、畜生どもはパトロールが必要な
I been slipping through all kinda bullshit, 잊었어 나의 출신
俺はどんな戯言もすり抜けてきた 忘れてしまった俺の出自
All suckers wanna get it, take a sip 그 잔에 부어 말없이
吸いたい奴はみんな一口飲め そのグラスに注いで無言で
All the suckers wanna hit it, I'ma lead you to the heaven 불어 피리
吸いたい奴らはみんな吸いたい 天国へ導いてやる 吹き笛
All my friends wanna get around in O’s, all my friends wanna take another pose
友達はみんなOになりたがる 友達はみんな別のポーズを取りたがる
Yeah, I'm knocked out, what a bullshit (Get the fuck down)
ああ、俺はノックアウトされた、クソッタレ（くたばれ）
Muhfucka, want a doom shit
ドゥームが欲しいんだ
No more goofin' around, I want cool shit
おふざけはもうたくさん、クールなものが欲しい
I’ma stay calm when they come up with that new shit
俺は冷静でいるぜ、奴らが新しいブツを出してきてもな
그저 붙여 이 모닥불의 불씨 친구들은 모여 내 주위 하나둘씩
ただこの焚き火の火種の仲間たちが集まってきて、俺周りに一人、また一人と
Get high, gettin' fire, we in Saudi, let me go ape, get down with the party
ハイになれ 燃え上がれ サウジにいるんだ 俺を猿にしてくれ パーティーで盛り上がれ
Yeah, I'm knocked out, muhfucka, what a bullshit (Get the fuck down)
ああ、俺はノックアウトされた、クソッタレ（くたばれ）
걍 쳐들어가 불시에
ガンガン突っ込んで不意に
みんな友達ここで踊りましょう(踊りますRight now)
みんな友達ここで踊りましょう
みんな友達ここで踊りましょう(踊りますRight now)
みんな友達ここで踊りましょう
Muhfuckas want a bigger growl, muhfuckas want to take control
畜生どもはもっと大きな唸り声を欲しがる、畜生どもは主導権を握りたがる
All my friends cryin' in a row, you won't get it, free soul, you bеtta come up with it
友だちがみんな泣いている、お前には手に入らない、フリー・ソウル、お前が考え出すんだ
Look, I step on the placе and they yell "Go figure"
ほら、ステップを踏むと、彼らは "なるほど "と叫ぶ
Watch, I'ma go all out for my hitta
見てろ相棒のために全力を尽くすんだ
I already told them, I'm a gorilla, Simz and RM man, it don't get bigger
俺はゴリラだ、SimzとRMの男だ、これ以上大きくならないって言っただろ
Catch me in the back with my G’s dem, greet them with respect when you see them
ギャングスタと一緒に後ろにいる俺を捕まえろ、彼らを見かけたら敬意を持って挨拶しろ
Run me up a check, I’ma need that, and give my co dee a stack
小切手をくれ、それが必要なんだ
'Cause that’s my dog, that's my homie, you and I know I don't do phoney
あれは俺の犬で、俺の相棒だからだ、インチキをやらないってことはお前も俺も知ってるから
I set the tone listen up closely, you know my name but you do not know me
俺の名前は知っていても、俺のことは知らないだろう
I got
俺は
Got my broski's back til the end, you can’t put one hand on my friend
"最後まで兄弟を守り抜く" "俺の友に手は出せない
We just here for a good time everyday, 내 선은 넘지 못해
俺たちは毎日楽しく過ごすためにここにいるんだ 俺の線は越えられない
See upcoming R&B shows
今後のR&Bショーを見る
Get tickets for your favorite artists
お気に入りのアーティストのチケットを手に入れよう
みんな友達ここで踊りましょう(踊りますRight now)
みんな友達ここで踊りましょう
みんな友達ここで踊りましょう(踊りますRight now)
みんな友達ここで踊りましょう
みんな友達ここで踊りましょう
みんな友達ここで踊りましょう
ブログランキング参加中
読み終わりましたら画像をクリック📌
更新の励みになります😭♡
コメント