以前、コロナにともなって韓国で生まれた新語を紹介したのですが
▼過去レポ
【コロナから生まれた新語！？】韓国の流行語・新語2020
今回は＜
日本＞＜
韓国＞＜
中国＞
この３か国で一気に見よう！新型コロナウイルスにまつわる用語！
をご紹介します☺
新型コロナ
| 日本語🗾 | 韓国語🍲 | 中国語🐼 |
| 新型コロナウイルス | 신종 코로나바이러스감염증 | 新型冠状病毒 |
| ソーシャルディスタンス | 사회적 거리두기 | 社交距離 |
| WHO（世界保健機関） | 세계 보건 기구 | 世卫组织 |
| 感染経路 | 감염 경로 | 传染途径 |
| スーパー・スプレッダー | 슈퍼전파자 | 超级传播者 |
| オーバーシュート | 오버슈트 | 超调量 |
| マスクを着用 | 마스크 착용 | 戴口罩 |
| 隔離 | 격리 | 隔离 |
| ロックダウン | 도시봉쇄 | 都市封城／都市封锁 |
| 買い溜め | 매점, 사재기 | 囤积 |
| 報復経済 | 보복소비 | 报复性消费 |
病状
| 日本語🗾 | 韓国語🍲 | 中国語🐼 |
| 呼吸器 | 호흡기 | 呼吸器官，呼吸道 |
| 感染確認 | 감염 확인 | 确诊 |
| エアロゾル感染 | 에어로졸 | 气溶胶传染 |
| コロナ鬱 | 코로나블루 | 因疫情防护引起的
近似抑郁症的症状 |
| 致死率 | 치사율 | 死亡率 |
お薬・薬局など
| 日本語🗾 | 韓国語🍲 | 中国語🐼 |
| ワクチン | 백신 | 疫苗 |
| ドラッグストア | 약국 | 药店 |
| 医療機関 | 의료기관 | 医疗机构 |
| 検疫所 | 검역소 | 检疫所 |
| アルコール消毒 | 알코올 소독제 | 酒精消毒 |
| サーモグラフィー | 서모그래피 | 体温测量仪 |
| 医療従事者 | 의료 종사자 | 医疗从业者 |
空港🛫での受け取りも簡単😊値段もおススメ💰
💻更新💻の励みになります💪💪💪
コメント